Forum > Rechtschreibforum

> 1: Es wird die Integration von
> Navigationselementen gemessen, die irgendetwas
> unterstützen. Dann muss es allerdings
> heißen: "Was gemessen werden kann,
> sind die Integration unterstützende***r***[...],
> wie beispielsweise [...] ***und*** der/die/das
> [...]"

Entschuldigung, ich weiß nicht was Du hiermit erklären möchtest. Damit komme ich in dieser Form so kommentarlos überhaupt nicht weiter. Gibts dafür eine Gebrauchsanweisung ;) ?

> 2: Das Einzige, was gemessen wird,
> sind Navigationselemente, welche die
> Integration unterstützen. Dann ist der
> Satz grammatisch korrekt.

???
Das ist schon interpretiert. Denn Du kennst den weiteren Verlauf des Satzes ja auch nicht.

> Welche der beiden Möglichkeiten
> vorliegt, kann man erst an dem nachfolgenden
> Satzteil - den du leider weggelassen
> hast - erkennen.

Darüber habe ich auch nachgedacht gestern, während des Postens, allerdings ist der Satzteil so, wie er zitiert ist erstmal, zu berücksichtigen und in die grammatisch richtige Form zu bringen.
Ich sehe das auch als problematisch an, die
'Kunst des Weglassens' kann ja auch gerade beim Richtigstellen grammatischer Formsprache in die Irre führen.

> (Auch für Birgitta:)
> Worauf ich aber abzielte, war,
> dass ich mir keine inhaltlich sinnvolle
> Fortsetzung des Satzes vorstellen kann.
> Das Verb "messen" passt meiner
> Meinung nach vom Sinn her weder im Fall
> 1 noch im Fall 2. Man kann (im Fall
> 1) zum Beispiel den Grad der Integration
> messen, aber nicht die Integration selbst.
> Im Fall 2 ist es für mich ähnlich problematisch.
>

Das ist schon wieder zuviel interpretiert, finde ich - gerade weil nur ein Teil eines Satzes grammatisch logisch erklärt werden sollte.

Wie bereits gesagt, wollte ich Dich, Franziska, auch schon bitten, erst einmal den kompletten Satz zu zitieren.

Leider musste ich dann los, so dass ich keine Zeit mehr dafür hatte ;(

Herzliche Grüße
Birgitta