Es handelt sich hier grammatisch ursprünglich um Adverbien vor einem Partizip, die nun beide in einem Nomen enthalten sind:
das Verlorengegangene (= das Verlorene!)
der Totgeglaubte
Adjektive wären ja dekliniert:
der verlorene Sohn
der tote Glaube